Шанхай. Недавно разведённая Ван Темэй вместе с дочерью-пятиклассницей переезжает в новую квартиру. В их жизни появляется новая знакомая — соседка Сяо Е, которая является вокалисткой инди-группы и не прочь пропустить стаканчик-другой. Пока Сяо Е обеспокоена тем, что её новый возлюбленный, возможно, не слишком верен, Темэй берётся за работу главного редактора в онлайн-журнале и размышляет, какое увлечение дочери стоит развивать. Женщины быстро находят общий язык, и Сяо Е предлагает научить девочку игре на барабанах.